The number of validators in the Ethereum 2.0 network has exceeded 200,215 currently the betting platform contains 6,406,811 ethereum, or more than $15 billion in value.
The number of validators on ETH network is bigger than what Binance Smart Chain has. Binance Smart Chain is centralized by Binance but Ethereum network is more decentralized. Your screenshot and given stats on that page demonstrate that ETH network is actually decentralized.
If I choose one between Ethereum and Binance Smart Chain, I would choose Ethereum. It has longer history and better decentralization. Transaction fee is not the only thing to consider and assess one project.
This is one of the reasons many people,,, including myself, changed their minds about Ethereum. Even Vitalik himself admitted at some point it was not as decentralized as he would like and took steps to changing that. The fact that dev calls take forever and decisions are "slow" show that the method eventually works.
BSC can also achieve that I suppose but not for a long time yet.