We do not have anything conclusive to link these accounts but what is for sure is that no football fan using this forum or any other would misspell iconic players names such as Ronaldo (Portuguese Cristiano or Brazilian el Fenomeno), Maradona, Pele, Cantona, Zidane, Beckham, Henry, Zola, Lampard, Gerrard, Van Basten, Maldini and others including Kevin De Bruyne and blame it on autocorrect or copy and paste. Those are probably seen by the majority as lame excuses trying to get themselves out of a situation they find themselves in.
It's not so uncommon for some names to be misspelt. Good example of that is Laszlo Hanyecz, which many here write as "Lazlo". @jamyr even started the
thread about it, asking people to stop writing name of that iconic person from bitcoin history wrong.
If I were to reply to a post where the name of a player was misspelt I would make sure it was correct when I replied and I am sure others would just as can be seen by many subsequent posts where Kevin was mentioned as Kelvin. Since when do members need to copy and paste a reply? The rest of us usually click on the 'Quote' button and type and why would I then need to type the misspelt name myself?
.
There are examples when someone writes "Lazlo" and the other person replying to that post makes the same mistake even though he probably knows that the correct name is "Laszlo". So I guess it all depends on the person.