(sorry idk how to attach screenshots here)
Unfortunately, Newbies can't post images, only links.
i just have few wallets like main one and few reserved at blockchain just for some reasons (if coins get stuck with low fee on a main one, i change to another and etc).
A better solution would be to use (for instance) Electrum, enable the Coins tab, and manually select which coins to use for a transaction.
Have you tried to export the private key for bc1q0p0uk8cln5uu2h77fz09qhukacrhkx7jghc9gm? If that works, you can import it into Electrum. I haven't used Blockchain.com's wallet in years by myself, but
these steps should point you in the right direction.
How To Import Segwit WIF ~ to Electrum ~
For P2WPKH addresses (Bech32, starting with 'bc1')This time we'll add
p2wpkh: in front of the private key.
For example
p2wpkh:5PrivateKey
This should generate the corresponding Bech32 address