As you call it and it makes a lot of sense. if there are many large companies that have an impact on the economy of many people will adopt bitcoin as payments, the demand will certainly increase and with limited coins the price will also increase. not the other way around. because not everyone using bitcoins for transactions. nowadays more people are used to long term investment or trading, so its balanced between people that using it for investment and for people who use as payment.