I get the sha256d part but how can I broadcast my hash to other the nodes?
Well, you'll probably have to run at least some kind of daemon... You'll need to connect to other node(s) and then send them your block. More info can be found here:
https://en.bitcoin.it/wiki/Network