Note: Question is SPECIFICALLY to experienced day traders who have been day trading for several years and spend AT LEAST four hours a day trading.
Atleast this kind of multi screen setup will be there when someone successfully day trading for years

And when someone is day trading they have to look into the analysis all the time so small screen will be a bit annoying thing for them.