Exodus support L2 Polygon/Matic as an ERC 20 token,so you have to convert it later,and the fees to convert it are big now for ERC20 tokens including Polygon/Matic.The choice is yours,personally I am sticking with the main net fees and keeping a 40 Gwei maximum fee I am willing to pay so the payout will only pass when the fee is a minimum of 40 Gwei.Below a picture of Exodus supporting Matic.

I thought thats what restoring the exodus wallet to metamask did, avoided the fees for er20 conversion by using metamask or am i not understanding that process i guess?