I thought thats what restoring the exodus wallet to metamask did, avoided the fees for er20 conversion by using metamask or am i not understanding that process i guess?
You can use directly Metamask wallet and that will avoid fees,Metamask if I remember correctly it is a wallet which runs as an add on in Firefox or Google Chrome or mobile app and you can connect it directly to Ethermine,this way you will get L2 Matic/Polygon from the main net and not from ERC 20 tokens,maybe in the future Exodus will accept main net Matic.