I don't know if you can link Exodus Ethereum Wallet address to Metamask but I think Metamask has an address of itself first as seen in the video you posted.So it is a lot of work to change to Metamask just to save a few fees which are now down as are now less than 60 Gwei from more than 110 that they were.My final advice is stick to Ethermine main net and wait for your payout when the Gwei fee falls.I did the same I had to get a payout yesterday night but only received today morning when the fee were 53 Gwei,I have put a minimum of 57 Gwei as Gas fee.If you manage to make 0.10 Ethereum in just 5-7 days then 3.5 USD fee I think is fair and bearable.
I had seen info elsewhere where when you setup metamask for the first time the two choices are new wallet or restore using a passphrase, i guess you just enter the exodus passphrase and it converts it. Im still hesitant to go this route though.
But yeah i guess waiting it out/raising the fee level would be simpler, but that can add up in time.
My question is, if you set the threshold to say 0.2 and wait say 10 days instead, does this help lower the fee any? IE: just leave it at say 40?
Which on;ome calculator out there gives the correct usd level for say 57 gwei on 0.10, i cant seem to find one that matches up, most show a super low usd instead.
Choice 3, i guess is trying one of those other pools (that i hadnt heard of though): huobi or viabtc , though i still need to adjust settings at least to get the current payout.