Crypto gambling sites like Freebitco etc don't encourage VPN usage which is why it's best not to utilise them no matter what despite the coded message that you provided.

The fact is that a VPN could re-route you to an IP address being used by some other gambler which could screw both of you later on due to the multiple accounts issue. The support team would probably share similar views in my opinion.