Here is a good tutorial on how to make transfer work, it uses GoDaddy as an example

https://blog.hubspot.com/website/how-to-transfer-domain