If someone is constantly trading, the price will continue to change.
When no one is trading Bitcoin, the price will not change.
Bitcoin prices should not become stable. Unless all bitcoins are mined. Use Bitcoin as the currency for daily payments.
At that time, Bitcoin's volatility will be very small.