Instead of creating a new dex, why not build tools for dex users? I think the competition for those projects is lower compared to DEX. You don't have to find liquidity and fix other problems either, just make sure you can provide unique features and compete with existing dex tools like dextools and so on. Aiming for other chains such as Solana, Matic, etc sounds like a good idea to try.