Do quotes of plagiarized content count?

Assume someone posted something stolen from the Internet and later deleted it or edited it with a link. Another user quoted that post before changes were made. Can it be used as evidence of plagiarism? It is true that quotes can be freely modified by the person quoting the post, but when combined with the archived unedited version, it gives even more evidence of plagiarism.