what is the easiest way to upgrade bitcoin-qt on ubuntu to this version?
I'm on Mint but expect it's the same for you. I couldn't just double run the bitcoin-qt as I coudl with 0.8.6 but it runs when started from the command line.
So, cd ~/bitcoin-0.9.0-linux/bin/32 and ./bitcoin-qt &