Все приведенные цифры - это изменение за МЕСЯЦ, а не за день. И никакого отношения к твиттеру не имеют.
Наоборот, рост количества активных нод поднимался до 10% за месяц, но в последнее время снижается и на текущий момент где-то на уровне 6% за месяц.