It's really not that much more work to put my check into a bank and then ACH it to coinbase.
If you think about it, it really isn't that much work to use a non-custodial wallet and write down the 12-24 words on a piece of paper too. But yet people still hold funds on exchanges. The power of convenience is something we frequently underestimate.