It would be quite a lot of work for the moderators to individually collate ban messages with the reason for it and I feel it would not have an impact as users would still create appeal threads and claim to not know the reason or when it was done.
The common reason is plagiarism or spamming which is included in the message, yet there are still tons of complaints.
The admin also posted this sometimes back;
For autobans, sure but manual ones should be concise. After all, it's could a single-liner like "Plagiarism" or if multiple, "Plagiarism + Malware spam". so it doesn't take an essay before banning.