Post
Topic
Board Meta
Merits 2 from 2 users
Re: Creating فارسی (Persian) Sub-Board under Local Board
by
pooya87
on 30/09/2021, 05:56:41 UTC
⭐ Merited by SFR10 (1) ,hosseinimr93 (1)
That's not going to be an issue in this forum; we already have the following sub-boards that use RTL text:
Surprisingly it is somewhat broken for Farsi! You see text/paragraph alignment is not enough, the text direction has to be changed otherwise user has to manually change the "paragraph alignment" to "Right Align" like the line below:
Example of paragraph right alignment
And if they include any English words, the sentence will be broken.

Surprisingly enough it only affects Farsi not Arabic.
Arabic example from https://bitcointalk.org/index.php?topic=5346647.0:


Farsi example from https://bitcointalk.org/index.php?topic=620798.msg57940515#msg57940515:
The correct sentence should be like this:


It also doesn't support Arabic numbers either, they show up as roman.