Once all the bitcoins have been mined, it’s supply would be tapped out. Then as you said, the miners will get incentivized for processing transactions with fees.