I think it's lost forever because coinbase don't provide private key also they don't support BSC chain yet. As you don't have any access you can't recover it by yourself. You can try to get help from the support. But the chance is 0%.