I think simple settings is much helpful to other but I think you are more advance user then I think you can go with
https://bustadice.com/ you can create your own script and test it on the bustadice I think they have advance settings, try to visit it.
It depends to the dice player if he's like to use some scripts but if not, he's good with the settings that he can adjust on that particular dice site where he's playing.
But I think that many of the dice players are just with manual or automatic and no other script needed for it.