Tried about 5 times today, no answer on the phone nor on their "online chat", although I just 4 hours later) saw someone officially join the chat.

It is Columbus day here in the USA.  That normally means banks and courts are closed and no paper mail, but few companies take it off.  Still... Maybe.