Long-term investment I would only hodl coins with staying power like ETH, BTC. Short-term plays I would look at smaller caps like NANO.
Actually, if there is a coin that is very suitable for long-term investment, then it is also very suitable for short-term investment, so there is no need to look elsewhere if you are able to choose BTC and ETH for investment choices, because both are no longer in doubt by everyone.