I have sent the personal message to @TheQuin. I would appreciate if someone could tell me that what happened to my problem.
And you had already received my reply before posting this.
The payout table for free rolls is updated when you reload the page. The actual payout uses real-time BTCUSD conversion hence you being lucky enough to get one extra sat.
On your roll history you can click the icon on the left to see your balances before and after each roll so you can find where your football bet was credited there.
When you click MAX it asks you to confirm and then after you do that it will fill in the amount for you to check BEFORE you click roll.