I guess it happens due to the current defi or nft hype, a bunch of people has been carried by the hype and started pouring their money into them. In other words, litecoin is lacking demands from the market which makes it struggle to break the current ATH.