What's the purpose?

I don't think that there's sense of buying those unlisted coins. If an exchange removed them for a particular reason like they're about to die and no longer have a sustainable volume.

Then it's good to let it go and be dead.

But if you insist to buy them, search for those unlisted coins made for example by binance and search the other exchanges where they're still listed.