The old Bitcoin forum was sourceforge, and it was referenced in the first post by Satoshi on this forum. The website is down now however.

I found this mailing list archive while browsing through; https://sourceforge.net/p/bitcoin/mailman/bitcoin-list/?
I have personally not used it, so I cannot if it's searchable or authentic.