Why not tell your friend to make a Binance account so that you can directly send BTC to him and exchange it into fiat through P2P?

Adding another payment method to your Binance account should be the same name as what you use in your Binance account. So you can't able to use other's bank account to exchange crypto to FIAT.