IMO you should edit your post and add this explanation, or just use the term suggested by etf above. There is nothing wrong with using the more popular term so you don't misled others. This anonym vs pseudonym thing has been going on for years iirc. If you go by this definition though, there are a ton of things that can fit with "no physical contact while protecting privacy".