The exchange could provide liquidity and make this trading pair more attractive, either with an automated system or manually (let someone trade market maker style with the exchange's money). Otherwise it will be stuck with the chicken and egg problem of no liquidity, no traders, no liquidity.