Luckily I only sent like $15 worth of bitcoin. Should better be more careful next time
I don't think you actually lost anything as long as you have your seed words backup and I would personally wait few weeks or month before testing Taproot. You can follow Taproot usage statistics, and see it's still low.