Note that, as mentioned above, if the recipient account does not allow for Newbie accounts to send PMs to him, you won’t be able to. The above post is complemented by this 2018 modification: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2728840.0 (requiring people to opt-in to actually receive them).