You are not wrong in the way you explained what a private key is because the Bitcoin Wiki refers to private keys as "secret numbers" as well. But I have always wondered why they opted for that terminology? Why call a string made up of letters and numbers (alphanumeric string) a number? I guess there is a logical explanation behind it.