Update:
- New beginner guide available: https://bitejo.com/guide/
The guide includes how to signup, publish a listing, search listings, make an order and use a Bitcoin wallet.