How do you know that the other node doesn't belong to the same evil spying entity?
You don't but at least you can reduce the risk of being connected to the same entity by choosing another Electrum node. It is also possible to connect to any regular nodes (not Electrum ones) and send your transaction to them by sending a
tx message which would reduce the risk even more.