If you want to deposit bitcoins into mtgox, you send bitcoins to that deposit address. If you want to withdraw bitcoins you click withdraw funds in the left menu and write the destination address (the address where you want to send the coins to)