Interesting feature !
I indeed see it working mainly with PMs because posts can be edited and if it's a longer post it would be modified (shortened) anyways.
Users can currently send/post incorrectly quoted messages to assist in scams or discredit other users...
And when the checksum verifies show the title green like links:

I can see it's utility...