Have you verified, that closing down mining process, stops miner physically and it goes cold after a minute or two?
You see in the Web GUI that the Miner is offline. Can't tell if the temperature drops, but I'll do a test with my FLIR cam to check if the temperature goes down.