Eu sinceramente não acompanho de perto esses anuncios, mas eu já vi uns 3 prazos serem frustados.
Lembro que em 2017 ele deu datas bem claras no roadmap e em 2017 mesmo seria lançado o ETH 2.0, na epoca era chamado de Casper. Não sei se chegou a ser lançado esse casper, depois criaram esse outro nome Beacon (e tiveram outros antes) e enfim, foram mudando os nomes e os prazos e no final não saiu exatamente o que ele falou inicialmente.
Não é questão entender ou não de desenvolvimento de software. É simplesmente uma pessoa dar prazos, cronogramas e tal e não cumprir. As pessoas ficam na expectativa não porque entendem mais ou menos de desenvolvimento, mas porque acreditam no que o "dono" do chain falou.
É isso mesmo. Com tantos adiamentos as pessoas começa a questionar se alguma vez vai acontecer.
Nestas coisas, o ideal é só anunciar datas quando as coisas já estão numa fase de teste, e sabe-se que se consegue minimamente cumprir esses prazos.
Se fosse uma questão de conseguir investimentos, ate podia entender apontar datas. Mas, acho que o Vitalik, de certeza não tem esse problema.
Por outro lado, percebe-se que estas coisas precisam do envolvimento da comunidade, para conseguirem ser implementadas e avançar com alguma agilidade.