Someone should seriously revert all this Chinese stuff someone did recently though.
This seems to be a server issue... the actual wiki content is correct.
But yes, I agree fixing it should be a priority.
Unfortunately, nobody working on the server has been able to reproduce it yet, so someone here experiencing the issue may need to stop by #bitcoin-wiki (freenode IRC) to help troubleshoot...