Bitvest is having issues for quite long time now. Why did you bother to use that casino these days even? However, you tipped her at her bitvest wallet, right? Did she withdrawn the LTC or still in her bitvest wallet? If in bitvest wallet, there should be no problem.