I'm looking for someone who can convert vanitygen from C to Delphi
There are many open source software with such/similar name, which one are you referring to? This one
Vanitygen: Vanity bitcoin address generator/miner [v0.22]?
Want to make some adjustments for personal use.
Alternatively, ask C developer to make the adjustment.