High gas fees on the ETH network will be an issue you will face for a long. Try an alternative network like BSC. If you are transferring literally the ETH, you don't have a choice but to face those high fees. To somehow ease the cost, only do transfers when it's necessary.

For token transfers, better consider moving them also when necessary.