You don't need to only access with Metamask, If using VPN

You can use all register methods because VPN will avoid the restricted blocked country. But keep in mind, a site with blocked restricted country they are really care with you. If you broke their rules/policy by playing with VPN to avoid a restricted country, In the case you have some problems and they know you are from restricted country. Your asset can be gone/seize by the casino.