Without a doubt you are going to need a piece of software to take advantage of arbitrage opportunities as it is impossible to take advantage of them otherwise, however do you have the capital to pull this off? Arbitrage trading can be profitable but since the profit of each trade is low and you need to have several accounts in different exchanges then the amount of money needed to become profitable is incredibly high, so unless you can fulfill this requirement then you should forget about it for the time being.