Currently exchanges with cheap ethereum fees are on the FTX market. you can register an account there and buy ethereum to get cheap fees, you can buy easily without KYC. however, it can only help there, if you transact with the MEW wallet then the gas will be the same high.