So they are just in connections with the hackers and they are in charge of making the money clean and not traceable, right?
There isn't anything in the document that indicates that anyone else was involved. They just went for the arrest warrant for money laundering because this is what they can prove now - Ilya lied about source of funds in his emails to banks and cryptoexchanges. They will get to the hacking point while he sits in jail.