https://github.com/dgarage/NBXplorer is what you're looking for.  Its written in c# but doesn't mean your app has to of course.  You can run a full or pruned node, then run NBXplore to monitor for incoming TX on a specific xPub key.

Hope that helps.