Was it possible for them to have avoided getting caught? I think so. The reason why they're caught is more of their own faults rather than the capabilities of the FBI to track them down. Of course it is very hard to be extremely careful every step of the way. It might even be next to impossible to avoid committing an act of negligence or carelessness forever. It is hard not to commit a mistake and leave a trace. But it could be done.